Я рад предоставившейся возможности обратиться к Вам, представителям различных государств и народов, создавшим единое информационное пространство, благодаря современным технологиям.

Телекоммуникационные сети, также как и орбиты космических кораблей не имеют границ, объединяя людей, создавая фундамент для устойчивого развития земной цивилизации.

Специалисты РКК "Энергия" - предприятия, обеспечившего выведение первого искусственного спутника Земли, запуск первого космонавта Земли Юрия Алексеевича Гагарина, постоянную на протяжении последних 20 лет работу на орбите Земли космонавтов различных стран, активно участвуют в создании широкой международной кооперации в области космических исследований.

Орбитальный комплекс "Мир", успешно функционирующий в космосе более 12 лет, превратился за последние годы в международную космическую лабораторию, где проводятся исследования и эксперименты по 23 международным научным программам.

Опыт международного сотрудничества, полученный в процессе полета орбитального комплекса "Мир", безусловно послужит основой для успешной реализации следующего этапа в исследовании космоса - выполнению программы работ по проекту Международной космической станции.

Мы надеемся, что открытие в "Интернет" страницы экипажа орбитального комплекса "Мир" даст возможность пользователям этой сети получить более полное и яркое представление о задачах, выполняемых в ходе полета, о возможностях космической техники, о жизни космонавтов в космосе и на Земле, о людях, посвятивших свою жизнь созданию космической техники, изучению и освоению космического пространства.